鳥肌が立つ1 일본어 표현에 담긴 동물에 대한 관찰력 — 猫舌, 鳥肌 등 동물에 빗댄 사람에 대한 표현 동물들을 관찰해서 만들어낸 일본어 표현 — 猫舌부터 海老反り까지일본어에는 동물을 빗대 사람의 몸이나 상태를 표현하는 말이 정말 많습니다. 대표적으로 「猫舌(고양이 혀)」, 「鳥肌(새 살갗_닭살)」 같은 표현이 있죠.이런 표현들은 단순히 뜻만 외우면 금방 잊어버리기 쉽지만, 왜 하필 그 동물인지를 함께 알면 훨씬 오래 기억에 남습니다.고양이는 뜨거운 음식을 잘 먹지 못하고, 털을 뽑은 새의 살갗은 오돌토돌해 보이거든요. 이런 동물들의 특징이 그대로 사람의 몸이나 상태를 나타내는 표현으로 이어진 것으로 보면 됩니다.오늘은 동물별로 묶어서, 각각 어떤 특징에서 유래했는지까지 함께 살펴보겠습니다.🐱 고양이(猫) — 가장 자주 등장하는 동물신체와 관련된 일본어 표현에서 가장 많이 보이는 동물은 역시 고양이입니다.. 2026. 7. 31. 이전 1 다음
