본문 바로가기

일본어 표현63

리제로 2기 4화 일본어 - 스바루와 부모님 에피소드로 배우는 JLPT 어휘, 회화 문법 리제로 2기 4화는 스바루가 원래 세계의 부모님과 마주하는 이야기입니다.이세계에서 몇 번이고 죽음을 반복하면서 지쳐버린 스바루의 마음이, 아무것도 변하지 않은 채 그를 대하는 부모님 앞에서 서서히 무너지고 다시 회복하는 과정을 그립니다.등교 거부를 하던 시절의 자신, "특별한 인간이 아니었다"는 뒤늦은 깨달음, 그리고 부모에게 미움받아 포기해줬으면 싶었던 뒤틀린 소망까지... 이번 화는 액션 장면 없이도 시청자의 가슴을 조용히 파고드는 에피소드였다고 생각합니다.이번 화에서는 아침부터 아빠와의 유쾌한 스킨쉽, 자신을 마주하게 된 아빠와의 산책 에피소드와 엄마의 마지막 배웅까지 감정의 기복이 큽니다.그 흐름 속에서 ~てもらう, ~わけじゃない, ~たびに처럼 실생활에서도 자주 쓰이는 문법과 일본 가정의 대화 속.. 2026. 8. 11.
「らしい, っぽい, ~くさい」 구별하기 — 다 '~스럽다'인데 뭐가 다를까? 리제로 1기 감독판 2화 일본어 - 사망귀환과 휘장사건 해결로 배우는 JLPT 어휘, 회화 문법 리제로 1기 감독판 2화 일본어 - 사망귀환과 휘장사건 해결로 배우는 JLPT 어휘, 회화 문법애니메이션 Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활감독판 한 편마다 실제 대사 기준으로 이야기를 진행하겠습니다.계속 스포일러없이 초중급 학습자들에게 도움이 되는 JLPT 단어장에 쓸만한 단어japanilog.com 일본어를 배우다 보면 「~らしい」, 「~っぽい」, 「~くさい」 이 세 가지를 만나게 됩니다. 한국어로 옮기면 다 어쩐지 ‘~답다, ~스럽다, ~같다’로 비슷하게 번역되어 헷갈리기 딱 좋죠. 그런데 이 셋은 뉘앙스가 확연히 다른데 다가, 특히 칭찬이 되느냐, 욕이 되느냐가 갈리기 때문에 잘못 쓰면 큰일 나요. .. 2026. 8. 6.
일본어 표현에 담긴 동물에 대한 관찰력 — 猫舌, 鳥肌 등 동물에 빗댄 사람에 대한 표현 동물들을 관찰해서 만들어낸 일본어 표현 — 猫舌부터 海老反り까지일본어에는 동물을 빗대 사람의 몸이나 상태를 표현하는 말이 정말 많습니다. 대표적으로 「猫舌(고양이 혀)」, 「鳥肌(새 살갗_닭살)」 같은 표현이 있죠.이런 표현들은 단순히 뜻만 외우면 금방 잊어버리기 쉽지만, 왜 하필 그 동물인지를 함께 알면 훨씬 오래 기억에 남습니다.고양이는 뜨거운 음식을 잘 먹지 못하고, 털을 뽑은 새의 살갗은 오돌토돌해 보이거든요. 이런 동물들의 특징이 그대로 사람의 몸이나 상태를 나타내는 표현으로 이어진 것으로 보면 됩니다.오늘은 동물별로 묶어서, 각각 어떤 특징에서 유래했는지까지 함께 살펴보겠습니다.🐱 고양이(猫) — 가장 자주 등장하는 동물신체와 관련된 일본어 표현에서 가장 많이 보이는 동물은 역시 고양이입니다.. 2026. 7. 31.
리제로 1기 감독판 총정리 일본어 복습 - 단어, 어휘, 회화 문법 정리 Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활 애니메이션 1기 감독판, 1화부터 13화까지 긴 여정이었네요. 매번 스바루의 死に戻り를 따라가면서 일본어 공부를 하다 보니, 어느새 꽤 많은 양이 쌓인 것 같습니다. 오늘은 그동안 다뤘던 내용 중에서 정말 자주 쓰이고 실전에서 바로 써먹을 수 있는 것들만 추려서 정리해보려 합니다. 전부 나열하면 사전까지는 아니고... 많으니까, 애니 보면서 계속 들리고 일상 회화에서도 잘 나오는 것들로만 추려볼게요.진짜 많이 나오는 회화 문법 Best 1) ~って 삼총사 (회화의 만능 도구) 이거 없으면 일본어 회화가 좀 부족해 진다고 봐도 무방해요.~という의 축약형인데, 용법이 엄청 다양합니다. ~ってやつ - "~라는 것/놈" (뭔가를 뭉뚱그려 표현할 때) * 異世界召喚ってやつ~.. 2026. 7. 30.

티스토리툴바