ている2 일본어 ~ておく 뜻과 사용법 - ~ている, ~てある 차이와 회화 축약형 ~とく 오늘은 지난번에 ~てある를 다루면서 잠깐 비교했던 표현, 바로 ~ておく에 대해 제대로 정리를 해볼까 합니다. 지금까지 ~ている(자연스러운 상태/진행), ~てある(의도적 행위의 결과 상태)를 다뤘는데요.오늘의 ~ておく는 상당히 흥미로운 표현입니다.왜냐하면 이 ~ておく는 “미래를 위한 적극적인 사전 준비”라는 의미와 “그냥 그대로 내버려 두는소극적인 방치”라는 정반대 방향의 뉘앙스를 동시에 가지고 있기 때문이죠. 이 양면성을 정확히 이해하고자 하는 것이 오늘의 핵심이라고 할 수 있습니다. 한번 주의깊게 공부해보세요.~ておく의 핵심 개념부터~ておく는 동사의 て형에 동사 おく(置く: 두다, 놓다)가 결합된 형태입니다. おく라는 동사 자체가 "물건을 어떤 장소에 두다"라는 단순한 의미에서 출발해서, "어떤 상태를.. 2026. 7. 28. 일본어 ~ている 뜻과 4가지 용법 - 진행, 결과, 상태, 습관과 ~てある 차이 오늘은 일본어 학습자가 초급을 벗어나는 순간부터끝없이 발목을 잡는 표현, 바로 ~ている에 대해 한번 제대로 정리를 해볼까 합니다. 이 ~ている라는 표현은 얼핏 생각하면 영어의 진행형(~ing)과 비슷해 보여서 그냥 ~하고 있다로 외우면 되겠구나 하고 쉽게 생각하고 넘어가버리는경우가 많은 듯 한데요.제가 보기엔 일본어에서 오해를 제일 많이 받고 있는 문법인 것 같습니다. 왜냐하면 ~ている는 진행, 상태, 결과상태, 습관이라는 네 가지의 전혀 다른 의미를 하나의 형태로 표현할 수 있는 문법이라 단순히 ~하고 있다 라고만 외워두면 반드시 어딘가에서 크게 막히게 됩니다. 한번 주의깊게 공부하는 걸 추천해요.~ている는 왜 이렇게 복잡할까?우리는 초등학교, 아니 유치원 때부터 영어를 배우고 있습니다. 정식 수업에서.. 2026. 7. 18. 이전 1 다음
