舌が回る1 일본어 「舌が回る・舌を巻く・舌打ちする・舌が肥える」 차이 — 혀로 표현하는 4가지 일본어의 舌(した)는 ‘혀’이지만, 관용표현에서는 말솜씨·감탄·불쾌·미각 같은 축을 나타냅니다. 대표적인 표현이 다음 네 가지입니다. 이번 글에서는 혀로 표현하는 네 가지의 의미와 사용법을 살펴보겠습니다.표현읽기핵심 의미초점舌が回るしたがまわる말이 유창하다말솜씨舌を巻くしたをまく감탄해 혀를 내두르다감탄舌打ちするしたうちする불쾌해 혀를 차다감정舌が肥えるしたがこえる미각이 발달하다미각舌が回る는 말이 유창하다, 舌を巻く는 감탄해 혀를 내두르다, 舌打ちする는 불쾌해 혀를 차다, 舌が肥える는 미각이 발달하다입니다. 1. 舌が回る (말이 유창하다)舌が回る(したがまわる)말이 막힘없이 술술 나온다는 뜻입니다.• 말이 유창하다• 말솜씨가 좋다• 청산유수처럼 말하다彼は本当に舌が回る。(かれはほんとうにしたがまわる。)그는 정말 말솜.. 2026. 9. 12. 이전 1 다음