일본어인생명언5 일본어로 말하는 인생 명언·관용 표현 — 「決して諦めるな」부터 「風の便り」까지 살다 보면 마음에 콕 박히는 한마디를 만날 때가 있죠. "절대 포기하지 마", "너에게 달렸어" 같은 말들이요. 영어로도 유명하지만, 같은 뜻을 일본어로는 어떻게 표현할까요?오늘은 어디선가 한 번쯤 들어봤을 명언과 관용 표현을, 일본어로 어떻게 말하는지 정리해보겠습니다.일본어다운 관용구도 있고, 우리말과 발상이 똑같아 반가운 표현도 있어요.포기하지 마 — 「決して諦めるな」가장 힘이 되는 말부터 볼까요.決して諦めるな。 결코 포기하지 마. (Never say never.)「諦める(あきらめる)」는 "포기하다, 단념하다"라는 뜻의 동사예요. 여기에 강한 금지를 나타내는 「~な」를 붙이면 "포기하지 마라"가 되죠. 앞의 「決して(けっして)」는 "결코, 절대"라는 뜻인데, 이 단어는 뒤에 반드시 부정문(~ない, ~.. 2015. 12. 5. 이전 1 2 다음
