본문 바로가기

Re: 제로에서 시작하는 일본어149

일본어 ~ておく 뜻과 사용법 - ~ている, ~てある 차이와 회화 축약형 ~とく 오늘은 지난번에 ~てある를 다루면서 잠깐 비교했던 표현, 바로 ~ておく에 대해 제대로 정리를 해볼까 합니다. 지금까지 ~ている(자연스러운 상태/진행), ~てある(의도적 행위의 결과 상태)를 다뤘는데요.오늘의 ~ておく는 상당히 흥미로운 표현입니다.왜냐하면 이 ~ておく는 “미래를 위한 적극적인 사전 준비”라는 의미와 “그냥 그대로 내버려 두는소극적인 방치”라는 정반대 방향의 뉘앙스를 동시에 가지고 있기 때문이죠. 이 양면성을 정확히 이해하고자 하는 것이 오늘의 핵심이라고 할 수 있습니다. 한번 주의깊게 공부해보세요.~ておく의 핵심 개념부터~ておく는 동사의 て형에 동사 おく(置く: 두다, 놓다)가 결합된 형태입니다. おく라는 동사 자체가 "물건을 어떤 장소에 두다"라는 단순한 의미에서 출발해서, "어떤 상태를.. 2026. 7. 28.
리제로 1기 감독판 13화 일본어 - 1기 마지막편 대사로 배우는 JLPT 어휘, 회화 문법 Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활 1기 감독판 13화로 배우는 JLPT 필수 단어와 일본어 회화 문법시작해보겠습니다.리제로 1기 13화는 시리즈 1기의 대미를 장식하는 압도적인 에피소드입니다.페텔기우스와의 최종 결전, 스바루와 에밀리아의 감동적인 화해,그리고 모든 것을 허망하게 만드는 충격적인 결말까지.감정이 크게 움직이는 부분이 많은 만큼 등장인물들의 대사에는 일본어의 다양한 표현이 잘 드러나 있습니다. 이번 포스팅에서는 13화의 주요 장면들을 통해 JLPT N1~N2 수준의 고급 어휘와 실전에서 바로 활용할 수 있는 회화 문법을 정리해 보겠습니다.1기의 마지막인 만큼 지금까지 배운 내용들도 좀 정리하는 의미도 담았습니다. 세이브 포인트 확인과 빙의 능력 분석 페리스의 귀를 깨무는 장난으로 루프 갱.. 2026. 7. 24.
일본어 ~てある 뜻과 사용법 - ~ている, ~ておく 차이와 예문 정리 오늘은 지난번에 ~ている를 다루면서 잠깐 언급했던 표현, 바로 ~てある에 대해 제대로 정리를 해볼까 합니다. ~ている를 공부할 때 "결과 상태"라는 개념이 나왔고, ~てある도 결과 상태를 나타낸다고 했는데, 그렇다면도대체 뭐가 다른 걸까요? 이 ~てある라는 표현은 단순히 문법적인 차이를 외에 “누군가가 의도를 가지고 준비해 두었다” 는 의도적 행위의 결과 상태로 일본 사람들의 사고방식, 즉 행위의 목적성과 배려가 언어에 깊게 녹아있는 표현입니다. 얼핏 보면 ~ている와 비슷해 보여서 그냥 넘어가기 쉽지만, 이 두 표현의 차이를 정확히 이해할 수 있다면 일본어 문장을 훨씬 입체적으로파악할 수 있게 되니 한번 보세요.~てある의 핵심 개념부터~てある는 타동사의 て형에 ある가 붙은 형태로, 직역하면 "(누군가가 .. 2026. 7. 21.
리제로 1기 감독판 12화 일본어 - 나태의 대죄주교 토벌전 대사로 배우는 JLPT 어휘, 회화 문법 Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활 1기 감독판 12화로 배우는 JLPT 필수 단어와 일본어 회화 문법 시작해보겠습니다.리제로 1기 12화는 백경 토벌의 여운이 채 가시기도 전에 펼쳐지는 마녀교와의 본격적인 사투를 그린압도적인 에피소드입니다.페텔기우스라는 강렬한 악역의 등장부터 스바루와 율리우스의 서툰 화해와 마지막의 충격적인 반전까지.감정의 폭이 매우 큰 만큼 등장인물들의 대사에 담긴 일본어 표현들도 무척 다채롭습니다.이번 포스팅에서는 이전 화에서 다룬 단어들은 최대한 배제하고,12화에서 새롭게 등장하는 JLPT 단어와 일본인들이 실제로사용하는 생생한 회화 표현들을 중심으로 진행해 보겠습니다.구어체 축약형과 문화적 관용구까지 다뤄서 실제로 일본어 실력 향상에 도움이 되도록 해보려 합니다.율리우스와의.. 2026. 7. 19.

티스토리툴바