본문 바로가기

재팬 애니 로그144

일본어 ~させてもらう 총정리 - 허락, 겸손, 감사까지 한 번에 이해하기 ~させてもらう 완전 마스터!는 너무 과장된 표현이겠죠? 오늘은 일본어 학습자가 중급으로 올라 서려면 반드시라고 해도 좋을 넘어야 할 산 중 하나인 ~させてもらう에 대해 한번 정리를 해볼까 합니다.이 ~させてもらう라는 표현은 단순히 문법적인 부분을 넘어서일본 사람들의 사고방식이라든가 일본의 문화가 깊게 녹아있는 표현이라 생각되니, 한번 주의깊게 공부해 보면 좋겠습니다.~させてもらう는 "(상대방의 허락을 받아) 제가 ~하겠습니다", "~하게 해주세요"이런 식으로 표면적으로는 허락을 구하는 형태이지만,실제로는 자신의 행동을 극도로 겸손하고정중하게 표현하고 상대에 대한 배려를 나타내는 일본어 특유의 화법입니다. 실제 대화에서의 뉘앙스는 아래와 같습니다* 허락과 배려"상대방이 허락해 주었기 때문에 이 행동을 할 .. 2026. 7. 8.
리제로 1기 감독판 8화 일본어 - 나태의 대죄주교, 마녀교 등장으로 배우는 JLPT 어휘, 회화 문법 인기 애니메이션 ‘Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활(리제로) 감독판’ 8화를 기준으로 JLPT 필수단어와 문법 어휘를 시작해 보겠습니다.에밀리아와의 갈등 이후 크루슈의 저택에서 지내는 스바루.평온해 보이는 일상 속에서도 마음 한편의 불안감은 계속 커져갑니다.그리고 예상치 못한 소식이 전해지면서, 스바루는 중요한 결단을 내려야 하는 상황에 직면하게 되죠.이번 화는 전반부의 차분한 대화와 후반부의 긴장감 있는 전개가 대조를 이루는 에피소드입니다.稽古 (けいこ), 厳戒態勢 (げんかいたいせい), 契約 (けいやく), 共感覚 (きょうかんかく), 怠惰 (たいだ)이런 표현들을 눈여겨 보시면 좋을 것 같아요. 라인하르트의 화해 제안과 검술 훈련크루슈 저택에서 치료를 병행하며 검귀 빌헬름에게 목검 훈련을 받으면서 하루.. 2026. 7. 6.
리제로 1기 감독판 7화 일본어 - 왕선 후보와 스바루와 율리우스의 결투로 배우는 JLPT 어휘, 회화 문법 인기 애니메이션 Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활(리제로) 감독판7화를 기준으로 JLPT 필수단어와 문법 어휘를시작해 보겠습니다. 이번 화의 핵심 주제인 왕선이라는 거대한 무대와 이야기의 큰 가지를 맡게 될 인물들의 등장, 그리고 스바루의 분수에 맞지 않는 도전, 무엇보다 에밀리아와의 균열이 주요 감상 포인트가 될 겁니다.그래서 傲慢 (ごうまん), 威信 (いしん), 不本意 (ふほんい), 意地 (いじ), 疲弊 (ひへい) 이런 표현들을 눈여겨 보시면 좋을 것 같아요. 평화로운 일상과 왕도로부터의 사자길고 험난했던 저택에서의 루프를 마침내 끊어낸 스바루는 아이들과 함께 라디오 체조를 하며 평화로운아침을 맞이하지만, 그 평화도 잠시뿐입니다.왕도에서 에밀리아를 찾는 사자가 저택에 도착하고, 왕선에 관련된 중.. 2026. 7. 3.
일본어 ~られる 총정리 - 수동·가능·존경·자발 한 번에 이해하기 (리제로 예문) "金はねえが金に換えられる物があるんだよ"(돈은 없지만돈으로 바꿀 수 있는 물건이 있거든.)- [애니 일본어 공부] 리제로 1기 1화에서 배우는 JLPT 필수 단어와 회화 문법 (스포 없음) [애니 일본어 공부] 리제로 1기 1화에서 배우는 JLPT 필수 단어와 회화 문법 (스포 없음)Re:제로를 챕터? 별로 묶어서 글을 써 봤는데요. 처음에는 자신있게 이 정도 단어만 알면 1기는 대충 들리겠다 싶었는데, 2기부터는 슬슬 부족하겠다는 생각이 들더라고요.그래서 Re: 제로부터 시w4ht00.tistory.com일본어 학습에서 가장 중요하면서도 혼동하기 쉬운 문법 중 하나인 ~られる에 대해 초급부터 상급까지 한번 정리해보려 합니다. ~られる 이 하나의 형태가 무려 네 가지 다른 의미로 사용되기 때문에, 각 용법.. 2026. 7. 1.

티스토리툴바