본문 바로가기

재팬 애니 로그143

「らしい, っぽい, ~くさい」 구별하기 — 다 '~스럽다'인데 뭐가 다를까? 리제로 1기 감독판 2화 일본어 - 사망귀환과 휘장사건 해결로 배우는 JLPT 어휘, 회화 문법 리제로 1기 감독판 2화 일본어 - 사망귀환과 휘장사건 해결로 배우는 JLPT 어휘, 회화 문법애니메이션 Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활감독판 한 편마다 실제 대사 기준으로 이야기를 진행하겠습니다.계속 스포일러없이 초중급 학습자들에게 도움이 되는 JLPT 단어장에 쓸만한 단어japanilog.com 일본어를 배우다 보면 「~らしい」, 「~っぽい」, 「~くさい」 이 세 가지를 만나게 됩니다. 한국어로 옮기면 다 어쩐지 ‘~답다, ~스럽다, ~같다’로 비슷하게 번역되어 헷갈리기 딱 좋죠. 그런데 이 셋은 뉘앙스가 확연히 다른데 다가, 특히 칭찬이 되느냐, 욕이 되느냐가 갈리기 때문에 잘못 쓰면 큰일 나요. .. 2026. 8. 6.
리제로 2기 2화 일본어 - 성역과 마녀 에키드나 등장으로 배우는 JLPT 어휘, 회화 문법 인기 애니메이션 Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활 2기 감독판 2화로 배우는 JLPT 필수 단어와 일본어 회화 문법, 시작해보겠습니다.크루쉬 저택에서의 작별 인사를 시작으로, 스바루 일행이 '성역(聖域)'을 향해 떠나는 여정이 본격화되는 에피소드입니다. 새로운 등장인물 메이드 프레데리카와 정령 베아트리스, 새로운 동료가 되는 페트라, 오토 등 캐릭터들의 개성 넘치는 대사 속에서 일상 회화부터 격식체까지 다양한 일본어 표현을 만날 수 있습니다. 이번에도 최대한 새로운 JLPT 어휘와 실전 회화 문법으로 구성해 보겠습니다.크루쉬와의 작별, 그리고 새로운 출발 크루쉬 저택을 떠나기에 앞서 작별 인사를 나누는 장면으로 2화가 시작됩니다. 크루쉬는 에밀리아와 스바루에게 언제든 머물러도 좋다고 호의를 베풀지만 .. 2026. 8. 5.
"냄새나다"로만 알고 있다면 손해인 단어, 「くさい」 그게 다가 아닙니다. 일본어를 배우다 보면 「くさい(臭い)」를 ‘냄새나다, 구리다’로 처음 만나게 되죠.그런데 이 「くさい」에 대해 알고 보면 정말 다재다능한 녀석입니다.다른 말 뒤에 착 달라붙어서 "~한 느낌이 물씬 난다", "왠지 ~스럽다" 같은 미묘한 뉘앙스를 만들어내거든요.심지어 사람 사이가 서먹할 때도 「くさい」를 씁니다.오늘은 이 흥미로운 「くさい」의 모습을 하나씩 체크해 볼게요.먼저 기본부터 — 「臭(くさ)い」臭い(くさい) = (안 좋은) 냄새가 나다, 구리다. (JLPT N4)この部屋、なんだか臭いね。(이 방, 왠지 냄새나네.)여기까지는 다들 아는 기본. 그런데 이 「くさい」가 명사, 형용사 뒤에 붙으면 완전히 다른 차원의 문이 열립니다. 냄새 계열 — 진짜 냄새를 말할 때生臭(なまぐさ)い = 비린내가 나다. 「.. 2026. 8. 3.
리제로 2기 1화 일본어 - ‘렘이 누구야?’ 폭식과 탐욕의 대죄주교 등장으로 배우는 JLPT 어휘, 회화 문법 인기 애니메이션 'Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활(리제로)' 드디어 2기 1화를 시작해 보겠습니다.1기 13화 마지막에 충격적이었던 "렘이... 누구야?"라는 결말이 2기 1화의 메인 스토리가 됩니다. 마녀교 대죄주교 '폭식'과 '탐욕'의 등장, 그리고 렘이라는 존재 자체가 세상에서 지워져 버린 가혹한 현실 속에서 스바루가 다시 한번 일어서려는 모습이 그려지는데요.2기 스토리는 1기에 비해 한층 무거워진 분위기와 풍부한 감정 표현이 나오니, 일본어 학습 측면에서도 도움이 많이될 것 같습니다.1기에서 다룬 표현은 최대한 집어넣지 않고, 새로운 JLPT 어휘와 실전 회화 문법으로 정리해 보겠습니다.페트라의 질투와 평화로운 한때본편 시작은 1기 13화의 마지막 부분이 그대로 나오면서 따뜻한 분위기로 시작.. 2026. 8. 2.