일본어 표현58 사랑하는 기쁨은 사랑받는 기쁨보다도 훨씬 나은 것이다. - 토머스 풀러 1. That is the true season of love, when we believe that we alone can love, that no one could ever have loved so before us, and that no one will love in the same way after us. - Johann Wolfgang von Goethe 自分だけが愛することができて、それより前にそこまで愛した人はなく、それより後に同じ方法で愛する人がいないと信じられた時、それが真実の愛のシーズンである。 - ゲーテ（ドイツの詩人、小説家、劇作家 / 1749～1832）Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）英語の名言・格言 우리만이 사랑할 수 있고, 이전에 그 누구도 우리만큼 사랑할 수 없었으며, .. 2016. 2. 20. 사랑은 홍역과 같은 것. 누구라도 한번은 걸리게 된다. 게다가 홍역처럼 진짜 사랑을 경험하는 것은 단 한번 뿐이다. 1. The course of true love never did run smooth. - Shakespeare 真の恋の道は、茨の道である。 - シェイクスピア（英国の劇作家、詩人 / 1564～1616）Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）英語の名言・格言 진짜 사랑의 길은 가시밭 길이다. - 세익스피어 2. When you are in love you are not wise; or, when you are wise you are not in love. - Publilius Syrus 恋をしている時には、思慮分別というものがきかないものである。つまり、思慮分別がちゃんときく時には、本当の恋をしていない証拠なのである。 - プブリリウス・シルス（古代ローマの喜劇作家・詩人 / 紀元前1世紀）Wikipedia（英.. 2016. 2. 16. 남자가 정말 좋아하는 것은 2가지. 위험과 놀이다. 남자가 여자를 사랑하는 것은 그것이 가장 위험한 놀이이기 때문이다. 1. The true man wants two things: danger and play. For that reason he wants woman, as the most dangerous plaything. - Friedrich Nietzsche 男が本当に好きなものは二つ。危険と遊びである。男が女を愛するのは、それがもっとも危険な遊びであるからだ。 - ニーチェ（ドイツの哲学者、古典文献学者 / 1844～1900）Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）英語の名言・格言 남자가 정말 좋아하는 것은 2가지. 위험과 놀이다. 남자가 여자를 사랑하는 것은 그것이 가장 위험한 놀이이기 때문이다. - 프리드리히 니체 2. When one is in love, one always begins by deceiv.. 2016. 2. 12. 사랑이라는 것은 신선할 때는 맛있지만, 조금씩 단물이 빠져버려, 쓴 맛이 나기 시작하면 결국 토해버리게 되는 야자나무 열매와 같은 것이다. 1. When we are in love often doubt that which we most believe. - La Rochefoucauld 我々は恋をすると、現在はっきりと信じているものまでも、疑うようになるということが、しばしばあるものである。 - ラ・ロシュフコー（フランスの貴族、モラリスト文学者 / 1613～1680）Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）英語の名言・格言 우리들은 사랑을 하면 현재 확실히 믿고 있는 것마저도 의심하게 되는 일이 종종 생긴다. - 프랑수아 드 라 로슈푸코 2. At the touch of love, everyone becomes a poet. - Plato 愛に触れると誰でも詩人になる。 - プラトン（古代ギリシアの哲学者 / 紀元前427～紀元前347）Wikipe.. 2016. 2. 12. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 15 다음