일본어 표현58 사랑에 빠지면 잠에 빠져들지 못하게 된다. 왜냐하면 현실이 꿈보다 멋져졌기 때문이다. - 닥터 수스 1. A wise girl kisses but doesn’t love, listens but doesn’t believe, and leaves before she is left. - Marilyn Monroe 頭のいい女の子は、キスはするけど愛さない。耳を傾けるけど信じない。そして捨てられる前に捨てる。 - マリリン・モンロー（米国の女優 / 1926～1962）Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）英語の名言・格言 머리가 좋은 여자는 키스는 하지만 사랑하지 않는다. 귀를 기울이지만 믿지 않는다. 그리고 버려지기 전에 버린다. - 마릴린 먼로 2. For it was not into my ear you whispered, but into my heart. It was not my lips you k.. 2016. 2. 11. 사랑은 서로를 바라보는 것이 아니라, 함께 같은 방향을 바라보는 것이다. - 앙투안 드 생택쥐베리 1. The first symptom of true love in man is timidity, in a girl it is boldness. - Victor Hugo 真の恋の兆候は、男においては臆病さに、女は大胆さにある。 - ヴィクトル・ユーゴー（フランスのロマン主義の詩人、小説家 / 1802～1885）Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）英語の名言・格言 진짜 사랑의 징후는 남자에게 있어서는 두려움에, 여자에게 있어서는 대담함에 있다. - 빅토르 위고 2. Immature love says: “I love you because I need you.” Mature love says: “I need you because I love you.” - Erich Fromm 未熟な愛は言う、｢愛してる.. 2016. 2. 11. 동키호테는 독서로 기사가 되었다. 그리고 읽은 내용을 믿었기 때문에 광인이 되었다. - 조지 버나드 쇼 1. Love is what happens to men and women who don’t know each other. - W. Somerset Maugham愛とは、お互いに相手を知らない男女の間に発生するものである。 - サマセット・モーム（英国の劇作家、小説家 / 1874～1965）Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）英語の名言・格言사랑이란 서로간에 상대방에 대해 알지 못하는 남녀 사이에서 발생하는 것이다. - 윌리엄 서머셋 모옴2. Name the greatest of all inventors. Accident. - Mark Twain 最も偉大な発明家は誰か。それは「偶然」である。 - マーク・トウェイン（米国の作家、小説家 / 1835～1910）Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（.. 2016. 2. 10. 사랑해야만할 것을 사랑하고, 미워해야하는 것을 미워하라. 이 차이를 구분하려면 머리가 필요하다. - 로버트 프로스트 1. Victory has a thousand fathers, but defeat is an orphan. - John F. Kennedy 勝利には千人の父親がいる。だが、敗北は孤児である。 - ジョン・F・ケネディ（米国の第35代大統領、1963年にダラスにて暗殺 / 1917～1963）Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）英語の名言・格言 승리에는 천명의 아버지가 있다. 하지만 패배는 고아다. 2. You’ve got to love what’s lovable, and hate what’s hateable. It takes brains to see the difference. - Robert Frost 愛すべきものを愛し、憎むべきものを憎みなさい。この違いを見分けるには、頭が必要になる。 - ロバート・フ.. 2016. 2. 10. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 ··· 15 다음